Mostrando entradas con la etiqueta Fondo de Cultura Económica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fondo de Cultura Económica. Mostrar todas las entradas
lunes, 13 de mayo de 2024
Es un gran honor para mi entrevistar al que considero uno de los autores más icónicos e imprescindibles de la literatura infantil y juvenil de los últimos años.
Anthony Browne nació en Sheffield, donde se crió y pasó su infancia dibujando y haciendo deporte.
Estudió diseño gráfico en Leeds y trabajó como artista médico en el Manchester Royal Infirmary, un gran Hospital Universitario.
Después de tres años de hacer este trabajo, Browne comenzó a diseñar tarjetas de felicitación para la Galería Gordon Fraser.
En 1976 publicó su primer libro para niños " Through the Magic Mirror", pero fue en 1983 cuando publicó el que sería su mayor éxito "Gorila".
En el año 2000 ganó el Premio Hans Christian Andersen por su carrera como ilustrador. Fue el primer artista británico en recibirlo.
Ha publicado más de 50 libros y se han traducido a 26 idiomas
What should a good illustrated album contain for you? It’s difficult to generalise but my own best picture books leave a gap between the pictures and the text to allow the reader to use their own imagination.
Quizás sea uno de los culpables de mi pasión por la ilustración y en concreto por los álbumes ilustrados.
Pero no solo por sus realistas y bellas ilustraciones, sino por sus historias, que no me canso de leer y que creo que debieran de ser de obligatoria lectura en todas las casas y colegios.
Este año, "Willy el tímido" cumple 40 años y es un claro ejemplo de la obra del artista. Una combinación perfecta de texto e ilustración.
Pero... ¿Quién es Anthony Browne para todos aquellos que aún no lo conocéis?
A continuación, os dejo una pequeña biografía y la charla que he tenido la oportunidad de tener con él, ya que Anthony lleva un tiempo retirado de los numeroso compromisos que llevaba a cabo y vive centrado en su trabajo de estudio.
Estudió diseño gráfico en Leeds y trabajó como artista médico en el Manchester Royal Infirmary, un gran Hospital Universitario.
Después de tres años de hacer este trabajo, Browne comenzó a diseñar tarjetas de felicitación para la Galería Gordon Fraser.
En 1976 publicó su primer libro para niños " Through the Magic Mirror", pero fue en 1983 cuando publicó el que sería su mayor éxito "Gorila".
En el año 2000 ganó el Premio Hans Christian Andersen por su carrera como ilustrador. Fue el primer artista británico en recibirlo.
Ha publicado más de 50 libros y se han traducido a 26 idiomas
Estimado señor Browne, su personaje "Willy el tímido" cumple 40 años, es uno de los más reconocidos de la literatura infantil, un personaje lleno de sentimientos. ¿Crees que esto es parte de su éxito? Definitivamente, sí.
(Foto: Fondo de Cultura Económica)
¿Qué debe contener para usted un buen álbum ilustrado? Es difícil generalizar, pero mis mejores libros ilustrados dejan un espacio entre las imágenes y el texto para permitir al lector usar su propia imaginación.
Sus libros están llenos de referencias a la historia del arte, ¿cómo surgió esta idea? Me inspiran las grandes obras de arte y me gusta compartir esa pasión en mi trabajo.
(Foto: Anthony Browne Books)
¿Qué obra de arte o pintor le ha inspirado más como ilustrador? Sin duda, Magritte.
Cuando trabaja en un nuevo proyecto, ¿qué parte del proceso creativo es su favorita? El principio: tener la idea inicial y completar un guión gráfico.
Después de todos estos años de experiencias compartidas con niños, ¿podría contarnos alguna anécdota? La que siempre recuerdo, es una pregunta de un niño pequeño que me escribió preguntando
“Estimado señor Browne: ¿Willy es una persona real o usted lo inventó?”.
(Foto: Anthony Browne Books)
Y por último… ¿Podría recomendarnos alguna lectura? ¿Y canción o banda sonora? Mi libro ilustrado para niños más inspirador es "Donde viven los monstruos", de Maurice Sendak (¡Qué ilusión! Aquí coincidimos).
(Foto: Kalandraka)
Escucho mucha música y una de mis canciones favoritas es Nature Boy. En el siguiente vídeo podéis escuchar la versión de Nat King Cole que la hizo inmensamente famosa.
Espero que os haya gustado esta pequeña entrevista en la que hemos conocido un poco más a todo un referente de la ilustración infantil.
Dear Mr Browne, your character Willy turns 40, it is one of the most recognized in children’s literature, a character full of feelings. Do you think this is part of his success? Yes, definitely.
What should a good illustrated album contain for you? It’s difficult to generalise but my own best picture books leave a gap between the pictures and the text to allow the reader to use their own imagination.
Your books are full of references to art history, how did this idea come about? I’m inspired by great works of art and like to share that passion in my work.
What art work or painter has inspired you more as an illustrator? It will have to be Magritte.
When you are working in a new project, which part of the creative process is your favourite? The very beginning - coming up with the initial idea and completing a story board.
After all these years of shared experiences with children, can you tell us any anecdote? The one that I always remember, is a question from a small boy who wrote to me asking
“Dear Mr Browne, Is Willy a real person or did you make him up?".
And finally... Could you recommend us any reading? And song or soundtrack? My most inspiring children’s picture book has to be Where the Wild Things Are by Maurice Sendak.
I listen to music a lot and one of my favourite songs is Nature Boy.
What art work or painter has inspired you more as an illustrator? It will have to be Magritte.
When you are working in a new project, which part of the creative process is your favourite? The very beginning - coming up with the initial idea and completing a story board.
After all these years of shared experiences with children, can you tell us any anecdote? The one that I always remember, is a question from a small boy who wrote to me asking
“Dear Mr Browne, Is Willy a real person or did you make him up?".
And finally... Could you recommend us any reading? And song or soundtrack? My most inspiring children’s picture book has to be Where the Wild Things Are by Maurice Sendak.
I listen to music a lot and one of my favourite songs is Nature Boy.
sábado, 22 de abril de 2017
Como si se una película en blanco y negro se tratase, "Regreso a Casa" (Océano Travesía) nos guía a través de sus páginas hacia el mundo de los sueños...
Un pequeño conejo, cansado de jugar, recorre en brazos de su madre el camino de vuelta a casa descubriendo los rituales y costumbres de los habitantes de la ciudad antes de irse a dormir...
Las ilustraciones, plagadas de luces y sombras, hacen de este álbum una pequeña delicia para los sentidos provocando que nos entre una sensación de bienestar y sosiego.
En algún momento, este trabajo me ha recordado al gran Chris Van Allsburg y sus "Misterios del Señor Burdick."
En algún momento, este trabajo me ha recordado al gran Chris Van Allsburg y sus "Misterios del Señor Burdick."
Su autora, Akiko Miyakoshi, recibió una mención especial en los Bologna Ragazzi Award por este álbum en 2016.
Entre los trabajos de esta joven artista podemos destacar: "La merienda en el bosque" (Océano Travesía), que recibió el Gran Premio para Libros Ilustrados que otorga la Asociación de Libros Escolares de Japón y "Concierto de piano" (Ekaré).
jueves, 20 de febrero de 2014
Ahora que se acaban de otorgar los Premios Bologna Ragazzi 2014, me gustaría hablaros de un autor que recibió uno de sus galardones en el año 2001, el japonés Taro Miura.
Este reconocido autor e ilustrador nacido Aichi, estudió y se graduó en la Universidad de Arte de Osaka especializándose en el arte de la serigrafía. Sus ilustraciones plagadas de formas geométricas y colores luminosos son una muestra de su estilo personal e inconfundible.
"El Pequeño Rey" publicado por la editorial Fondo de Cultura Económica, es sin duda uno de mis álbumes preferidos. Editado en tapa blanda y dentro de la colección "Los primerísimos", nos cuenta la historia de un pequeño rey que parece tenerlo todo: un gran castillo, una mesa enorme, un caballo gigante y una inmensa fuente; todo excepto alguien con quién compartirlo. Aunque un día el rey descubrirá la verdadera grandeza de las cosas.
Para todos aquellos que queráis disfrutar con más historias de este genial autor también encontraréis en la editorial MediaVaca: "Tokio", "Érase veintiuna veces Caperucita Roja" y "Mis primeras 80.000 palabras."
lunes, 29 de octubre de 2012
Escrito como si de un diario se tratase, Jugar el juego de las formas es un libro indispensable para conocer la obra del ilustrador Anthony Browne.
De una manera sencilla y directa el artista narra sus vivencias desde que era un niño hasta ser un reconocido autor. A lo largo de sus páginas, se podrán encontrar las respuestas a decenas de preguntas que uno como lector se hace constantemente sobre el trabajo de Browne, como por ejemplo ¿por qué dibuja tantos gorilas?
El propio Anthony Browne dice: "Uno de los aspectos más interesantes de trabajar en este libro ha sido averiguar cuántas memorias de mi infancia influyeron en mi propio trabajo, a menudo sacando a la luz cosas que pasaron y que casi había olvidado por completo. Mi selección de ilustraciones refleja estas memorias, pero la intención principal de este libro es compartir mi placer por el juego de las formas y mi apasionada convicción en la fuerza del arte para enriquecer nuestras vidas."
Ganador del prestigioso premio Hans Christian Andersen en el año 2000, Anthony Browne es considerado uno de los principales creadores de álbumes ilustrados del mundo. Ha publicado más de cincuenta títulos y ha sido traducido a más de quince idiomas.
domingo, 19 de febrero de 2012

Me gustaría hablaros de una historia que fue escrita hace mucho tiempo... ni más ni menos que en el año 1963. Y aún así, perdura en las librerías, como si de una historia actual se tratase.
¿Y qué tiene de especial esta historia? Pues que nos habla de amor, y no de un amor cualquiera, sino del amor que surge entre una recta y un punto.
Escrita por el arquitecto americano Norton Juster, La Recta y el Punto nos cuenta la historia de una línea recta que se enamora perdidamente de un punto soberbio y presuntuoso, que sólo tiene ojos para una línea curva alegre y bonachona con la cabeza hueca. Pero el amor lo puede todo y en un intento de ser espontánea, nuestra recta se sorprende a sí misma versátil, divertida y capaz de doblarse hacia donde quiera. Esto no pasará desapercibido para el punto que pronto la mirará con otros ojos.
Y es que las matemáticas están presentes en todo aquello que nos rodea, incluso en el amor.
La Recta y el Punto lo encontraréis publicado por la editorial Fondo de Cultura Económica.
domingo, 7 de marzo de 2010

Seguro que a estas alturas, más de uno conoceréis mi debilidad por los cuentos de Oliver Jeffers.
Así que no es de extrañar que disfrute como una niña pequeña cada vez que recibo la noticia de que un nuevo álbum de este autor va a aparecer en las librerías. Además, la alegría es doble, porque no tendremos que esperar a la traducción al español, ya que la Editorial Fondo de Cultura Económica se ha adelantado y lo ha presentado el pasado día 27 de febrero.
El Corazón y la Botella nos cuenta la historia de una niña, que como cualquier otra niña; tenía la cabeza llena de curiosidad por todas las maravillas del mundo. Su papá contestaba a todas esas curiosidades desde el sillón, hasta que un día ese sillón se quedó vacío…”
Entre los álbumes de Oliver Jeffers encontraréis: "Cómo atrapar una estrella", "De vuelta a Casa" , El Increíble Niño Comelibros" y "Perdido y Encontrado".
Y para los que todavía no conozcáis el trabajo de este carismático autor, os dejo un vídeo en el que nos colamos en su estudio de Brooklyn y él mismo nos cuenta y muestra todos sus trabajos.
jueves, 14 de mayo de 2009

Con esta expresión tan cariñosa nos sorprende el genial Anthony Browne en su nuevo álbum editado por la Editorial Fondo de Cultura Económica.
Cosita Linda nos cuenta la historia de un gorila que aislado y en cautiverio, les pide a sus guardias que le consigan un amigo. Estos le llevaran a Linda, una pequeña gatita que pronto se convertirá en la mejor compañera de nuestro peludo y gran amigo. Juntos harán lo imposible por mantenerse unidos.
En esta ocasión, el autor Anthony Browne se ha inspirado en una historia real que nos remonta al año 1974 cuando Koko, una gorila entrenada en la Universidad de Standford para usar el lenguaje de signos, pide a los científicos que la observan que le den un gato. Así empezó la gran historia de amistad entre un gorila llamado Koko y una gatita llamada All Ball que dio lugar a la discusión sobre si otras especies animales pueden sentir emociones humanas.
Un precioso álbum que nos conquista tan sólo con ver la portada, y que encontraremos en Los Especiales de la Orilla del Viento de Fondo de Cultura Económica.
Por último, os dejo un vídeo donde podéis disfrutar con las imágenes reales de esta linda historia de amistad.
domingo, 8 de febrero de 2009
Como ya dejé reflejado en una de las entradas anteriores del blog, Oliver Jeffers se encuentra entre uno de mis autores preferidos de cuentos infantiles.
Sus sencillas historias acompañadas de unas ilustraciones entrañables y llenas de color han cautivado a un gran número de niños en todo el mundo.
Entre sus álbumes ilustrados destaco Perdido y Encontrado (FCE), un cuento que nos narra una preciosa historia de amistad.
Todo comienza cuando un niño se encuentra a un pingüino extraviado en la puerta de su casa, al verlo tan solo y triste, decide ayudarlo a llegar a casa, pero... ¿dónde viven los pingüinos? Nuestro joven protagonista lo averiguará y tratará de llevar a su nuevo amigo a casa.
El Studio Aka en Inglaterra han sido los encargados de darle vida a esta historia, creando una película de 30 minutos de duración. Aquí os dejo una pequeña muestra, que seguro que os enamorará como a mi.
miércoles, 23 de abril de 2008

El gran Roberto Innocenti ha sido el ganador de la medalla Hans Christian Andersen 2008-categoría Ilustración. La más importante distinción en el ámbito infantil y juvenil, popularmente llamado "el Nobel de la Literatura Infantil".
Roberto Innocenti es conocido por sus minuciosas ilustraciones finas y delicadas. Entre sus obras encontramos El Último Refugio (Fondo de Cultura Económica), Rosa Blanca (Lóguez), La Historia de Erika (Kalandraka).
La medalla Hans Christian Andersen-categoría Autor se ha otorgado al escritor suizo Jürg Schubiger que ha sido definido por el jurado como "un narrador muy poderoso que fascina al lector con una lúdica reflexión sobre el proceso creativo".Entre sus obras publicadas en español, encontramos Así Empezó Todo (Anaya), con las fantásticas ilustraciones de Jutta Bauer.
Los Premios se entregarán a los ganadores durante la ceremonia inaugural del Congreso de IBBY en Copenhague, Dinamarca, el domingo 7 de septiembre de 2008.
martes, 18 de marzo de 2008
¿Os habéis cruzado alguna vez con un "Elenedillo" o un "Carfandillo" ? Seguramente no, esto sólo puede suceder en las páginas del Animalario Universal del Profesor Revillod, combinando 16 ilustraciones de animales conocidos (como el tigre, el rinoceronte o el elefante) mediante 2 cortes en sus páginas, que dan lugar a la friolera de 4096 fieras desconocidas.Comentado por Miguel Murugarren e ilustrado por Javier Sáez Castán, este fantástico animalario nos llega de la mano de Fondo de Cultura Económica.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)









