sábado, 10 de junio de 2017
Se ha traducido en numerosas ocasiones y ha sido referencia para multitud de artistas y docentes.
También hemos disfrutado de la versión cinematográfica de Spike Jonze y son varias las versiones teatrales que existen en el mundo.
Hoy me gustaría enseñaros algunos murales que podemos encontrar en ciudades como Chicago, San Francisco, Londres... y que están inspirados en la obra más importante del gran Sendak.
(Localización: Chicago)
( Localización: Estocolmo)
(Artista: @CashAkoza / Localización: Winnipeg, Canada)
(Localización: Streatham, Londres)
(Artista: Guarina Lopez / Localización: Balmy Alley, San Francisco)
(Artista: David Flores / Localización: Santa Barbara)
(Artistas: Corey Davis & Greg Mike / Localización: Atlanta)
miércoles, 24 de mayo de 2017
En todos estos años dedicados a la literatura infantil y juvenil he conocido a un montón de gente, tanto física como virtualmente; Ilustradores, autores, lectores...
Entre ellos se encuentra una chica con la que congenié muy pronto y que soñaba con ser escritora de cuentos.
Hoy, han pasado unos cuantos años y esa chica de nombre Susanna es una gran escritora adorada por niños y mayores (además de una gran amiga). He tenido la suerte de ver cómo crecía y de compartir con ella algún que otro café donde me hablaba de sus proyectos.
Su último trabajo se llama Olivia y las plumas y además se ser un álbum espectacular, tiene un valor inmenso para mí.
¡Un millón de gracias Susanna, por hacernos a Olivia y a mí partícipes de tus sueños!
Olivia y las plumas, publicado por Kireei, es la historia de una niña que puede comunicarse con los animales. Gracias a ello, los peces de un estanque cercano al que le gusta acudir, le pedirán ayuda, ya que se encuentran en un grave peligro...
Pero, ¿cómo puede ayudar Olivia a los peces? Tan solo le darán una pequeña pista... ¡te harán falta muchas plumas!
Susanna Isern consigue mantenernos intrigados hasta el final en esta historia que nos habla de la amistad, la naturaleza y la cooperación.
La ilustración, obra de la artista Esther Gili, destaca por una técnica detallista y delicada, llena de color; que nos hace disfrutar de cada página como si fuera única.
lunes, 1 de mayo de 2017
Este es el sugerente título que nos propone el artista Tom Schamp.
Un ilustrador al que sigo hace tiempo y que ha creado un gran imaginario, tan realista como surrealista.
Y es que el trabajo de Schamp se caracteriza por sus minuciosos detalles y sus juegos visuales.
En este libro, protagonizado únicamente por animales, los colores y la gran cantidad de objetos nos atrapan desde el principio.
A través de sus páginas disfrutaremos de un copioso desayuno, descubriremos las estaciones y viajaremos en todo tipo de transportes.
"El libro más divertido del mundo" (Maeva Young) ya se ha traducido a 10 idiomas y ha dado a conocer, más si cabe, a su autor, Tom Schamp.
Aquí tenéis algunas de las páginas que componen este maravilloso álbum apto para todos los públicos. Y un vídeo con las ilustraciones de este gran artista en movimiento.
sábado, 22 de abril de 2017
Un pequeño conejo, cansado de jugar, recorre en brazos de su madre el camino de vuelta a casa descubriendo los rituales y costumbres de los habitantes de la ciudad antes de irse a dormir...
Las ilustraciones, plagadas de luces y sombras, hacen de este álbum una pequeña delicia para los sentidos provocando que nos entre una sensación de bienestar y sosiego.
En algún momento, este trabajo me ha recordado al gran Chris Van Allsburg y sus "Misterios del Señor Burdick."
En algún momento, este trabajo me ha recordado al gran Chris Van Allsburg y sus "Misterios del Señor Burdick."
Entre los trabajos de esta joven artista podemos destacar: "La merienda en el bosque" (Océano Travesía), que recibió el Gran Premio para Libros Ilustrados que otorga la Asociación de Libros Escolares de Japón y "Concierto de piano" (Ekaré).
Y para terminar, un ejemplo de la técnica de esta ilustradora que me ha cautivado.
lunes, 30 de enero de 2017
El desaparecido Maurice Sendak tenía una gran colección privada que consta de 895 ejemplares entre los que encontramos primeras ediciones, autopublicaciones y libros pop-up.
Una dura y larga batalla legal ha concedido parte de esta biblioteca personal a la Biblioteca Rosenbach de Philadelphia.
El autor fue un asiduo visitante de la biblioteca durante los años 60 y eso propició que se convirtiera en miembro del consejo y uno de los principales donantes de la institución.
Entre las obras que pasan a formar parte del Rosenbach podemos encontrar:
. El primer libro que Beatrix Potter ilustró "Our Dear Relations".
. La primera copia autopublicada de Peter Rabbit.
. Dos libros pop-up de Lothar Meggendorfer: "A Lion" e " Internationaler circus."
A estos hay que añadir primeras ediciones de: Oscar Wilde, Lewis Carroll, Thomas Rowlandson y Mark Twain.
(Fuente: Philly.com)
martes, 24 de enero de 2017
Tras cinco años de la última aventura de la cerdita Olivia, su creador; Ian Falconer, ha anunciado una nueva entrega de sus aventuras. En esta ocasión se llamará "Olivia la espía".
En su último álbum hasta la fecha, la joven cerdita nos divirtió con su particular visión de las princesas.
En este nuevo título, veremos como la escucha de una llamada telefónica lleva a nuestra protagonista a investigar sobre cual será su próximo regalo de cumpleaños.
Ian Falconer nos trae de vuelta este singular personaje que ya se ha vuelto un imprescindible de la literatura infantil y que cuenta con admiradores en todo el mundo.
El nuevo álbum verá la luz en abril de 2017, mientras tanto seguiremos disfrutando de las historias de Olivia en: Olivia salva el circo, Olivia y el juguete desaparecido, Olivia y su banda, Olivia en Venecia y Olivia y las princesas.
viernes, 16 de diciembre de 2016
Se acerca el momento de despedir el año y lo voy a hacer de la mejor manera que se y de la que más me puede gustar, hablando de cuentos y de ilustración.
Os enumeró alguno de los álbumes que me han sorprendido durante el año, aunque tengo que confesar que no son los únicos, la lista sería aún más larga.
Los que seguís el blog conoceréis mi debilidad por el cuento de Caperucita Roja. Así que no es de extrañar que me haya dejado seducir por esta versión tan peculiar del cuento clásico de Charles Perrault.
En esta ocasión descubriremos a un lobo soñador y solitario que un día conoce a una personita muy especial que le hará cambiar por completo.
El texto original es de Ingrid Chabbert y las ilustraciones son del genial Guridi, autor de otro de mis álbumes preferidos "El rebaño".
Feroz lo encontraréis publicado por la editorial Bruño dentro de su colección Cubilete.
Oliver Jeffers siempre nos sorprende. También en las colaboraciones con otros autores. En este caso, junto al artista Sam Winston, ha creado un álbum que nos habla de la magia que contienen los libros y de los sueños que se pueden alcanzar gracias a ellos.
Las ilustraciones de Jeffers cabalgan a lomos de los textos de clásicos de la literatura infantil y juvenil. En España podemos encontrarlo en la editorial Andana.
Aquí tenéis una pequeña versión animada de este álbum tan especial.
Tercer y último álbum de la trilogía "El mar del norte". Hace unos años en mi, hasta ahora, único viaje a Bolonia, descubrí esta pequeña maravilla. Una historia de amor incondicional entre hermanas, que sólo se verá amenazada por el amor pasional y desconocido.
Os enumeró alguno de los álbumes que me han sorprendido durante el año, aunque tengo que confesar que no son los únicos, la lista sería aún más larga.
Feroz
Los que seguís el blog conoceréis mi debilidad por el cuento de Caperucita Roja. Así que no es de extrañar que me haya dejado seducir por esta versión tan peculiar del cuento clásico de Charles Perrault.
En esta ocasión descubriremos a un lobo soñador y solitario que un día conoce a una personita muy especial que le hará cambiar por completo.
El texto original es de Ingrid Chabbert y las ilustraciones son del genial Guridi, autor de otro de mis álbumes preferidos "El rebaño".
Feroz lo encontraréis publicado por la editorial Bruño dentro de su colección Cubilete.
Hoy me siento...
Es un abecedario muy especial que sirve para dar voz a nuestros sentimientos. Cada letra es un estado de ánimo y cada ilustración, una emoción.
El niño protagonista del libro, nos guía por un mundo lleno de fantasía e imaginación donde cada página es una letra que esconde un sentimiento.
La ilustradora Madalena Moniz, Premio Nacional de Ilustración de Portugal en 2010 y mención especial en los Premios Bologna Ragazzi firma este bello álbum editado por Pepa Montano.
¿Os imagináis que un día los libros nos contasen como se sienten, qué piensan o lo que les gusta? Pues si, precisamente eso es lo que pasa en "Mi amigo Libro" de Blackie Books.
Un libro que desea que un niño le descubra, le quiera y le aprecie como a los amigos, no puede pasar desapercibido... ¡Hasta el New York Times le ha nombrado mejor libro ilustrado del año!
Su autora, Kirsten Hall y la ilustradora Dasha Tolstikova nos lo cuentan.
El niño protagonista del libro, nos guía por un mundo lleno de fantasía e imaginación donde cada página es una letra que esconde un sentimiento.
La ilustradora Madalena Moniz, Premio Nacional de Ilustración de Portugal en 2010 y mención especial en los Premios Bologna Ragazzi firma este bello álbum editado por Pepa Montano.
Mi amigo Libro
¿Os imagináis que un día los libros nos contasen como se sienten, qué piensan o lo que les gusta? Pues si, precisamente eso es lo que pasa en "Mi amigo Libro" de Blackie Books.
Un libro que desea que un niño le descubra, le quiera y le aprecie como a los amigos, no puede pasar desapercibido... ¡Hasta el New York Times le ha nombrado mejor libro ilustrado del año!
Su autora, Kirsten Hall y la ilustradora Dasha Tolstikova nos lo cuentan.
La Niña de los Libros
Oliver Jeffers siempre nos sorprende. También en las colaboraciones con otros autores. En este caso, junto al artista Sam Winston, ha creado un álbum que nos habla de la magia que contienen los libros y de los sueños que se pueden alcanzar gracias a ellos.
Las ilustraciones de Jeffers cabalgan a lomos de los textos de clásicos de la literatura infantil y juvenil. En España podemos encontrarlo en la editorial Andana.
Aquí tenéis una pequeña versión animada de este álbum tan especial.
Hermanas
Tercer y último álbum de la trilogía "El mar del norte". Hace unos años en mi, hasta ahora, único viaje a Bolonia, descubrí esta pequeña maravilla. Una historia de amor incondicional entre hermanas, que sólo se verá amenazada por el amor pasional y desconocido.
Ana Juan nos adentra de lleno es esta historia y nos hace vivirlo de la misma manera que sus protagonistas, intensamente. Sus ilustraciones en blanco, negro y rojo son impecables, cargadas de fuerza y drama.
La edición está a cargo de Edelvives, dentro de su colección Contempla.
La edición está a cargo de Edelvives, dentro de su colección Contempla.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
Los más leídos
Destacado
Archivo del blog
Recibe nuestras noticias
Para saber más
Traducir
